<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.annotation.exmaralda.org/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SyncWriter_%28Review%29</id>
		<title>SyncWriter (Review) - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SyncWriter_%28Review%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-10T10:01:27Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.6</generator>

	<entry>
		<id>http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1593&amp;oldid=prev</id>
		<title>Thomas.schmidt at 14:36, 16 November 2006</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1593&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-16T14:36:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:36, 16 November 2006&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;This is a review of SyncWriter written by [http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/sfb538/thomasschmidt.html Thomas Schmidt] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;in &lt;/del&gt;2006.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;This is a review of SyncWriter written by [http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/sfb538/thomasschmidt.html Thomas Schmidt] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;for the working group &amp;quot;Transcription and annotation of primary data&amp;quot; at the E-MELD workshop &lt;/ins&gt;2006.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter is a software for creating texts in interlinear notation. As far as I know, it is mainly used for transcribing sign language and for making musical score transcripts according to the [[HIAT]] conventions. syncWriter is a Macintosh program, designed for OS versions 7.x through 9.x. As long as the new Macintosh OS (MAC OS 10.x) comes with the so-called “classic” mode, it will run under OS X as well. With Macintosh's switch to Intel processors, there is, however, a real possibility that this will not be the case any more for future versions of that OS. There is no Windows or Linux version of the tool. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter is a software for creating texts in interlinear notation. As far as I know, it is mainly used for transcribing sign language and for making musical score transcripts according to the [[HIAT]] conventions. syncWriter is a Macintosh program, designed for OS versions 7.x through 9.x. As long as the new Macintosh OS (MAC OS 10.x) comes with the so-called “classic” mode, it will run under OS X as well. With Macintosh's switch to Intel processors, there is, however, a real possibility that this will not be the case any more for future versions of that OS. There is no Windows or Linux version of the tool. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Thomas.schmidt</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1591&amp;oldid=prev</id>
		<title>Herrner at 13:20, 16 November 2006</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1591&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-16T13:20:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:20, 16 November 2006&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;This is a review of &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Transana &lt;/del&gt;written by [http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/sfb538/thomasschmidt.html Thomas Schmidt] in 2006.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;This is a review of &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;SyncWriter &lt;/ins&gt;written by [http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/sfb538/thomasschmidt.html Thomas Schmidt] in 2006.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter is a software for creating texts in interlinear notation. As far as I know, it is mainly used for transcribing sign language and for making musical score transcripts according to the [[HIAT]] conventions. syncWriter is a Macintosh program, designed for OS versions 7.x through 9.x. As long as the new Macintosh OS (MAC OS 10.x) comes with the so-called “classic” mode, it will run under OS X as well. With Macintosh's switch to Intel processors, there is, however, a real possibility that this will not be the case any more for future versions of that OS. There is no Windows or Linux version of the tool. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter is a software for creating texts in interlinear notation. As far as I know, it is mainly used for transcribing sign language and for making musical score transcripts according to the [[HIAT]] conventions. syncWriter is a Macintosh program, designed for OS versions 7.x through 9.x. As long as the new Macintosh OS (MAC OS 10.x) comes with the so-called “classic” mode, it will run under OS X as well. With Macintosh's switch to Intel processors, there is, however, a real possibility that this will not be the case any more for future versions of that OS. There is no Windows or Linux version of the tool. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Herrner</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1586&amp;oldid=prev</id>
		<title>Herrner at 13:16, 16 November 2006</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1586&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-16T13:16:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:16, 16 November 2006&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;This is a review of Transana written by [http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/sfb538/thomasschmidt.html Thomas Schmidt] in 2006.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;This is a review of Transana written by [http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/sfb538/thomasschmidt.html Thomas Schmidt] in 2006.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter is a software for creating texts in interlinear notation. As far as I know, it is mainly used for transcribing sign language and for making musical score transcripts according to the HIAT conventions. syncWriter is a Macintosh program, designed for OS versions 7.x through 9.x. As long as the new Macintosh OS (MAC OS 10.x) comes with the so-called “classic” mode, it will run under OS X as well. With Macintosh's switch to Intel processors, there is, however, a real possibility that this will not be the case any more for future versions of that OS. There is no Windows or Linux version of the tool. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter is a software for creating texts in interlinear notation. As far as I know, it is mainly used for transcribing sign language and for making musical score transcripts according to the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;HIAT&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;conventions. syncWriter is a Macintosh program, designed for OS versions 7.x through 9.x. As long as the new Macintosh OS (MAC OS 10.x) comes with the so-called “classic” mode, it will run under OS X as well. With Macintosh's switch to Intel processors, there is, however, a real possibility that this will not be the case any more for future versions of that OS. There is no Windows or Linux version of the tool. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter's functionality is comparable to that of HIAT-DOS, but it is in many ways a more modern tool: it has a GUI, it allows for different fonts to be used, it has a (limited) functionality for media integration, etc. However, as with HIAT-DOS, there are good reasons not to use syncWriter any more. One is a purely practical one: the software used to be distributed commercially by a German software company (med-i-bit). Since 2003, this company has taken syncWriter off its catalog so that there is now no “official” way of obtaining the software. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;syncWriter's functionality is comparable to that of &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;HIAT-DOS&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, but it is in many ways a more modern tool: it has a GUI, it allows for different fonts to be used, it has a (limited) functionality for media integration, etc. However, as with HIAT-DOS, there are good reasons not to use syncWriter any more. One is a purely practical one: the software used to be distributed commercially by a German software company (med-i-bit). Since 2003, this company has taken syncWriter off its catalog so that there is now no “official” way of obtaining the software. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;But even if there were: using syncWriter for transcription today means producing data that is almost unusable for anything but syncWriter itself. syncWriter uses a binary format for which there is no documentation whatsoever. The source code of the tool is not available, and development came to a standstill over 10 years ago. Like the older MAC OS in general, syncWriter offers no Unicode support. Its only data export is a text-based format in which some of the most important information is lost. The EXMARaLDA framework offers a method for “rescuing” syncWriter data via an AppleScript routine and an XML conversion filter, but this method still requires a substantial amount of manual post-editing. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;But even if there were: using syncWriter for transcription today means producing data that is almost unusable for anything but syncWriter itself. syncWriter uses a binary format for which there is no documentation whatsoever. The source code of the tool is not available, and development came to a standstill over 10 years ago. Like the older MAC OS in general, syncWriter offers no Unicode support. Its only data export is a text-based format in which some of the most important information is lost. The &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;EXMARaLDA&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;framework offers a method for “rescuing” syncWriter data via an AppleScript routine and an XML conversion filter, but this method still requires a substantial amount of manual post-editing. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Thus, this, too, is “a great tool when it was released, but now left to rest in peace.”&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Thus, this, too, is “a great tool when it was released, but now left to rest in peace.”&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Herrner</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1585&amp;oldid=prev</id>
		<title>Herrner at 13:14, 16 November 2006</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.annotation.exmaralda.org/index.php?title=SyncWriter_(Review)&amp;diff=1585&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-16T13:14:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;This is a review of Transana written by [http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/sfb538/thomasschmidt.html Thomas Schmidt] in 2006.&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
syncWriter is a software for creating texts in interlinear notation. As far as I know, it is mainly used for transcribing sign language and for making musical score transcripts according to the HIAT conventions. syncWriter is a Macintosh program, designed for OS versions 7.x through 9.x. As long as the new Macintosh OS (MAC OS 10.x) comes with the so-called “classic” mode, it will run under OS X as well. With Macintosh's switch to Intel processors, there is, however, a real possibility that this will not be the case any more for future versions of that OS. There is no Windows or Linux version of the tool. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
syncWriter's functionality is comparable to that of HIAT-DOS, but it is in many ways a more modern tool: it has a GUI, it allows for different fonts to be used, it has a (limited) functionality for media integration, etc. However, as with HIAT-DOS, there are good reasons not to use syncWriter any more. One is a purely practical one: the software used to be distributed commercially by a German software company (med-i-bit). Since 2003, this company has taken syncWriter off its catalog so that there is now no “official” way of obtaining the software. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But even if there were: using syncWriter for transcription today means producing data that is almost unusable for anything but syncWriter itself. syncWriter uses a binary format for which there is no documentation whatsoever. The source code of the tool is not available, and development came to a standstill over 10 years ago. Like the older MAC OS in general, syncWriter offers no Unicode support. Its only data export is a text-based format in which some of the most important information is lost. The EXMARaLDA framework offers a method for “rescuing” syncWriter data via an AppleScript routine and an XML conversion filter, but this method still requires a substantial amount of manual post-editing. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thus, this, too, is “a great tool when it was released, but now left to rest in peace.”&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Herrner</name></author>	</entry>

	</feed>